понедельник, 23 марта 2009
Вот такой я псих. В субботу никуда не ходила совсем. Никто не смог меня не то, что вытащить из дома, а даже банально оттащить от компа (иногда меня это уже начинает беспокоить...) НО зато я по полной насладилась просмотром "Уз крови".
Вот немножко впечатлений, так просто, что думалось, когда смотрела:
читать дальше
"А тебе не пора спать, деточка" - Запала в голову эта фраза. Все-таки улетный у меня перевод. Как проникновенно и точно сказано 
1.06
Кто мне объяснит (нууу, вообще я догадываюсь кто
) Что Генри делает с мартини? Мистически доливает, что ли? Или 2 оливки? Я вглядывалась-вглядывалась, но не поняла...
Вики - Генри: - Если хочешь, чтобы я расслабилась - вынеси по дороге мусор - 
Генри и Вики идут под зонтом. Генри: - Я имею опыт общения с женщинами... Тем не менее я всегда получаю то, что хочу... - и тааак улыбается при этом, во все 32, нет, все таки его улыбка - что-то сногсшибательное 


Перевод у меня опять таки клёвый. Генри: - Вот и ладненько (в оригинале слышится просто: Good) Русский язык рулит!
Когда Генри играет в гольф, через русский перевод услышала голос Кайла, произносящий:
Bloody hell - расплылась в улыбке умиления, ностальжи... Такое родное "bloody hell"... 
Так просто, подумалось: А можно мне Инкубуса тоже на денечек?
Только тело можно такое, а морду надо другую (по этому поводу у меня есть 2 варианта
)
Взаимные нападки и подколы Генри и Майка - это нечто
уржалась 

Вообще, классная серия!
1.08
Генри отпустил крыску - я плакаю от умиления 
Бедненький, в порванной рубашечке...
Так и приголубила, и приласкала...
1.09
На заметку: Генри очень идет красная рубашка (О, красная рубашка, опять ностальгия...
)
Вики Генри: - Ты круче, чем детектор лжи - Генри так улыбается... 
Когда охранник плачет над Еленой, когда Генри сворачивает картину - чуть не плакала, реально 


Люди вечно влюбляются не в того, в кого надо... - ЭТО ТОЧНО! Иногда они влюбляются в людей из другой, сериальной реальности... Эх!
@темы:
мысли вслух,
Blood ties
Я вглядывалась-вглядывалась, но не поняла...
я тоже
все таки его улыбка - что-то сногсшибательное
меня от нее несет на нецензурную брань
Когда Генри играет в гольф, через русский перевод услышала голос Кайла, произносящий:
Bloody hell - расплылась в улыбке умиления, ностальжи... Такое родное "bloody hell"...
вот и я, когда смотрела, все еще пыталась верность Спайку хранить, услышала bloody hell и все
Взаимные нападки и подколы Генри и Майка - это нечто уржалась Вообще, классная серия!
во-во, там еще и не такое будет
Бедненький, в порванной рубашечке... Так и приголубила, и приласкала...
я извращенец, но в замученном виде у него такая мордочка...
На заметку: Генри очень идет красная рубашка (О, красная рубашка, опять нослальгия... :inlove
все вампы любят красные рубашки, факт
Иногда они влюбляются в людей из другой, сериальной реальности... Эх!
у тебя еще впереди много прекрасного
меня от нее несет на нецензурную брань
вообще, англичане это класс оказывается, англичане куда сексуальнее всяких там французов
я извращенец, но в замученном виде у него такая мордочка... по мне - так он прекрасен в любом ракурсе
Эээээх, понеслась душа... выкладываю пост по Узам №2!
вот и я, когда смотрела, все еще пыталась верность Спайку хранить... если честно, меня это тоже немного беспокоит. Но только немного. На 95% я уверена, что от Спайка мне уже никуда не деться, хотя Генри меня таки зацепил, блиииин
Блин, Леди Рокстон, вот послушай меня : хочу хранить верность Спайку...
Блин, Леди Рокстон, вот послушай меня : хочу хранить верность Спайку... Я думаю, что сейчас Генри Спайка чуток подвинет с пьедестала, пока я смотрю первый раз и т.д., но в конечном итоге Генри уверенно и надолго займет почетное второе место, а Спайк так и останется на вершине.
вот и я так думала сначала, ну думаю пройдет. Когда поняла, что Спайк меня больше не цепляет, у меня была истерика, почти неделю. А птом я смирилась. Даже могу тебе пост показать...
вот мой пост
www.diary.ru/~whenVickimetHenry/p51337285.htm началось с этого
www.diary.ru/~whenVickimetHenry/p51734855.htm потом это
www.diary.ru/~whenVickimetHenry/p51762983.htm потом обстоятельства
www.diary.ru/~whenVickimetHenry/p51812546.htm заготовка
www.diary.ru/~whenVickimetHenry/p51870809.htm кондиция
Ну что я могу сказать. ЭТО ЛЮБОВЬ! и всё.
И знаешь еще что. Я тобой восхищаюсь и горжусь. Глядя на твое отношение к Генри, на твое восхищение, обожание, слепое, такое, как и должно быть, глядя на твой фик, как ты пишешь его, как ты им живешь, как ты живешь Генри, я понимаю - вот ЭТО действительно любовь. Твоя любовь, настоящая, очень красивая!!! Любовь такую так мало сейчас где можно встретить. А ты любишь. И это хорошо. Наша любовь ранит и согревает одновременно (как и любая настоящая). И пусть она нереальная. Пусть! Для нас она реальна, для нас она - всё. Это главное!
Мне кажется, он его просто перемешивает. Классическая форма: перемешайте, но не взбалтывайте